Orientierung für Creator

Was du auf LoreFM veröffentlichen darfst.

Urheberrecht ohne Paragrafendickicht: damit aus deiner Idee eine eigene Audio-Serie wird – und nicht versehentlich eine Bearbeitung fremder Werke.

Die kurze Fassung

Lass dich inspirieren. Erzähle aber deine eigene Geschichte.

Namen zu ändern reicht nicht aus. Entscheidend ist, ob Figuren, Welt, Beziehungen und Handlung noch erkennbar aus einer fremden Vorlage übernommen sind.

Deine kreative Freiheit

Ideen sind nicht exklusiv. Ihre konkrete Ausgestaltung kann es sein.

Eine Geschichte über Verrat, eine Zeitreise oder einen verschlossenen Raum gehört niemandem. Schutz kann dagegen an einem konkreten Text, einer unverwechselbaren Figur oder der besonderen Gestaltung einer fremden Geschichte bestehen. Im Zweifel: genug Abstand zur Vorlage schaffen oder eine Erlaubnis einholen.

In der Regel frei nutzbar

  • Eigene Ideen, Themen und Figuren
  • Genres und Erzählmuster, etwa Mystery oder Coming-of-Age
  • Allgemeine Motive und Archetypen
  • Historische Fakten und Ereignisse
  • Gemeinfreie Quellen – mit Blick auf Bearbeitungen und Übersetzungen

Vorher klären oder weglassen

  • Fremde Texte oder zu nahe Umformulierungen
  • Erkennbare Figuren, Welten oder Handlungsstränge bestehender Werke
  • Fortsetzungen, Vorgeschichten und Spin-offs ohne Erlaubnis
  • Songtexte, Gedichte sowie bearbeitete oder übersetzte Vorlagen
  • Reale, identifizierbare Personen und Recherche Dritter

Gemeinfreie Quellen

Die 70-Jahre-Regel

In Deutschland erlischt das Urheberrecht grundsätzlich 70 Jahre nach dem Tod der Urheberin oder des Urhebers. Bei Miturhebern, anonymen Werken oder ausländischen Quellen können andere Fragen dazukommen.

Wichtig: Eine moderne Übersetzung, wissenschaftliche Ausgabe, Datenbank oder Fotografie kann unabhängig vom gemeinfreien Original geschützt sein.

UrheberTodesjahrIn Deutschland
Brüder Grimm1859 / 1863lange gemeinfrei
Franz Kafka1924seit 1. Januar 1995
Arthur Conan Doyle1930seit 1. Januar 2001
H. P. Lovecraft1937seit 1. Januar 2008
George Orwell1950seit 1. Januar 2021
J. R. R. Tolkien1973ab 1. Januar 2044
Astrid Lindgren2002ab 1. Januar 2073

Typische Fälle

Vier Fragen, die fast jede Vorlage klären.

Fremde Welten und Fan Fiction

Eine eigene Geschichte im Ton oder Genre eines Vorbilds ist etwas anderes als eine neue Geschichte mit dessen Figuren, Orten oder Kanon. Für geschützte Welten brauchst du in der Regel eine Erlaubnis. Gesetzliche Ausnahmen können Einzelfälle betreffen, sind aber kein Ersatz für eine Rechteklärung.

Historische Stoffe

Historische Fakten darfst du eigenständig recherchieren und erzählen. Übernimm aber nicht Aufbau, Formulierungen oder erfundene Szenen aus Romanen, Filmen, Podcasts oder einzelnen Artikeln. Nutze mehrere Quellen und halte Fakten und Dramatisierung sauber auseinander.

True Crime und reale Menschen

Hier sind neben dem Urheberrecht vor allem Persönlichkeitsrechte wichtig. Ein anderer Name genügt nicht, wenn die Person trotzdem erkennbar bleibt. Bei aktuellen Fällen, Angehörigen oder sensiblen Details ist besondere Zurückhaltung nötig.

Freie Lizenzen und Übersetzungen

Lies die konkrete Lizenz. Bei Creative-Commons-Material können Namensnennung, Quellenlink und gleiche Lizenzbedingungen erforderlich sein. Eine Share-Alike-Lizenz schließt eine kommerzielle Nutzung nicht zwingend aus, kann aber spätere Monetarisierung rechtlich und praktisch einschränken.

Wenn etwas beanstandet wird

Ein nachvollziehbarer Weg statt einer automatischen Strafe.

LoreFM prüft Meldungen anlassbezogen und mit menschlicher Entscheidung. Ein automatischer Hinweis oder eine bloße Meldung allein sperrt keine Serie.

  1. 01

    Meldung mit genauer URL

    Der Meldeweg verlangt eine konkrete Inhalts-URL und eine Begründung. Nach dem Absenden gibt es eine Referenz.

  2. 02

    Menschliche Sichtung

    Die Moderation dokumentiert die Prüfung. Erst eine begründete Entscheidung kann eine zugeordnete Serie vorübergehend sperren.

  3. 03

    Information und Widerspruch

    Bei einer Sperre erhält der Creator Grund und Frist für eine begründete Gegendarstellung im Konto.

  4. 04

    Dokumentierte Entscheidung

    Die Entscheidung wird protokolliert. Soweit Kontaktdaten vorliegen, erfolgt eine Rückmeldung; bestätigte Verstöße können zu Strikes führen.

Wichtig: Die aktuell konfigurierte Strike-Regel zählt bestätigte, aktive Verstöße innerhalb von zwölf Monaten. Bei drei aktiven Strikes kann ein Konto gesperrt werden. Die Regel ist konfigurierbar und ersetzt keine Einzelfallprüfung.

So arbeitet LoreFM heute

Verantwortung bleibt bei dir. Transparenz bleibt bei uns.

LoreFM sichert keine vollständige rechtliche Prüfung jedes Projekts zu. Wir prüfen stichprobenartig und anlassbezogen. Du bleibst dafür verantwortlich, dass Texte, Quellen, reale Personen und hochgeladene Materialien rechtmäßig genutzt werden.

Der Meldeweg, die fallbezogene Moderation, eine vorübergehende Sperre und die Gegendarstellung sind verfügbar. Die weitergehende verpflichtende Herkunftsabfrage für Uploads und die Rechteerklärung beim Veröffentlichen sind vorbereitet, aber derzeit noch nicht als allgemeines Veröffentlichungs-Gate aktiviert.

Diese Seite ist eine Orientierungshilfe und keine Rechtsberatung. Sie beschreibt die Grundzüge des deutschen Urheberrechts und den aktuellen LoreFM-Prozess. Gesetzliche Grundlagen: § 3 UrhG, § 51a UrhG, § 64 UrhG, § 70 UrhG und § 71 UrhG.